有关巴拿马控告哥伦比亚对纺织品及鞋类进口采取之不当关稅贸易障碍措施案，两国於本（2014）年8月29日将续在世界贸易组织(WTO)进行言词办论，巴拿马代表为Felipe Suescun大使，预期哥伦比亚之抗辩论点将强调受课征较高关稅之产品,仅系在巴拿马个郎自由区(Colon Free Zone)转运，巴拿马并非原产地。

自2013年3月1日起，哥伦比亚对来自未与哥伦比亚簽订自由贸易协定(FTA)国家之纺织品及鞋类课征复合式进口关稅。

哥伦比亚当局表示该措施系为了打击走私及商业发票低报等不公平竞争行为，惟巴拿马认为该关稅措施已超出世界贸易组织(WTO)之规定，严重影响巴拿马个郎自由贸易区(Colon Free Zone, CFZ)厂商之权益，巴拿马旋於2013年6月正式向WTO告发哥伦比亚不当之关稅障碍措施。

两国之争端预期最终将走向仲裁，整个程序自2013年6月巴拿马提出控诉起算，预估要耗时1年半以上始能完成。