韩国产业通商资源部顷公布2014年「8月份进出口动向」（8月1日至31日暂定值），韩国今年8月份之出口金额约为462亿7900万美元，较2013年同月微减0.1％，进口金额约为428亿7200万美元，较去年同月增加3.1％，贸易顺差约为34亿700万美元，已创31个月连续顺差之纪录。

本年8月份13大主要出口项目(8月1日至31日暂定值)中，钢铁制品、无线通信机器、船舶、电脑、石油制品、石油化学、半导体及液晶显示装置等分別增加9.5%、8.7%、7.5%、7.4%、6.7%、5.6%、5.1%及2.6%。

一般机械、汽车零件、纺织类、汽车及家电则分別衰退2.4％、9.6％、11.7％、16.9%及28.1%。

主要出口地区(8月1日至20日之统计)：对大洋洲之出口大幅成长122.2%、对中南美成长33.5%、对ASEAN成长17.8%、对中国大陆成长14.5%及对美国成长12.6%，而对中东则衰退8.7%、对日本衰退13.2%。

韩国产业通商资源部表示，韩国今年8月份出口因国定假日，制造日数减少，加上夏季休假及汽车工厂罢工等因素而微幅减少，但除汽车及汽车零件外，半导体、无线通信机器等其他主要项目之出口仍增加，对美国及欧盟之出口情况好转，对中国大陆之出口减幅缩小，预估未来出口可望於短期内改善为成长。