记者在新街口逛了几家商场发现，在鞋子柜台、服饰柜台，大多数品牌的标识都只有英文，没有中文，看起来都是“舶来品”，不过，在一家中高档商场，记者随机问了几个标了英文商标的品牌来自哪里，回答却是五花八门，有说从韩国来的，有说从中国台湾来的，还有是从欧美来的，也有干脆承认国内品牌的，就是用了个英文商标。而国内品牌标英文商标的这家，女装价格还出奇贵，一件羊毛大衣要7800元，一件纯羊绒大衣要28800元，一件皮大衣甚至要3万多元。记者不由得感叹，这个价格可以去买奢侈品大牌了，没想到专柜小姐理直气壮地说，“这就是大牌啊！”记者再看了一眼品牌，确认此前没有听说过。
转了一圈商场，记者发现，一家中高档商场里面，竟然百分之九十以上服饰鞋子品牌都是洋文，很多品牌不认识，品牌只是几个简单的英文字母组合在一起，在字典上查不到含义，拼读起来也很困难，只是衣服的价格，要比中文的牌子贵上不少。
